Фотоны
27 февраля 2007 года, 12:07
Помимо домашнего чтения, у нас в институте на английском есть доклады. Необходимо выбрать какой-нибудь научный материал и сделать из него небольшой доклад. Вчера передо мной стояла задача, что же рассказывать сегодня на докладе. После раздумий и чтения Википедии подумал, что можно рассказать о фотоне (мы в прошлом году читали и переводили текст об электроне). Следующая мысль — рассказать часть статьи из Абсурдопедии:
Обнаружен эстонским учёным Фаалдосом Адамкусом после двух недель ожесточённых исследований природы всего сущего. Рассказывают, что процесс исследования всего сущего на предмет наличия фотона учёный сопровождал комментариями: «та ктее жее он?!», «таа кутаа жее он патевался?!» и «пыл жее тут с утраа, я федь точнаа помню!». «Фот он!!» — радостно закричал учёный муж, обнаружив новую элементарную частицу.
Комментарии
#1. 27 февраля 2007 года, 16:29. Inga пишет:
Интересно, как это получилось на англ.языке?
«та ктее жее он?!», «таа кутаа жее он патевался?!» и «пыл жее тут с утраа, я федь точнаа помню!». «Фот он!!»
;-) И как преподавателю это понравилось ?
«та ктее жее он?!», «таа кутаа жее он патевался?!» и «пыл жее тут с утраа, я федь точнаа помню!». «Фот он!!»
;-) И как преподавателю это понравилось ?
#2. 27 февраля 2007 года, 17:22. Роман Парпалак пишет:
Вообще-то, это была запись с меткой «ха-ха».
А рассказывал я о диаграммах Фейнмана.
А рассказывал я о диаграммах Фейнмана.
#3. 27 февраля 2007 года, 18:21. Inga пишет:
Жаль… ;-)